Tiếng Anh là ngôn ngữ hiện đang được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới hiện nay với gần 1 tỷ người có khả năng dùng tiếng anh như tiếng mẹ đẻ hoặc cũng chính là ngôn ngữ thứ hai. Ngoài ra thì tiếng Anh cũng được dùng cho hàng tỷ người khác nữa như là một loại ngoại ngữ không thể thiếu trong cuộc sống và giao tiếp hàng ngày. ( Tham khảo dịch thuật công chứng tiếng anh tại Dịch Thuật Sao Kim Cương).
Do chính sự phổ biến rộng rãi của tiếng Anh với tư cách là một loại ngôn ngữ khá phổ thông toàn cầu nên rất nhiều quốc gia hiện nay mặc dù không dùng tiếng Anh như là một ngôn ngữ mẹ đẻ nữa nhưng vẫn chấp nhận được những loại giấy tờ, hồ sơ bằng tiếng Anh trong quá trình xét duyệt xin VISA, hồ sơ du học, định cư,…và rất nhiều loại giấy tờ khác nên dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Anh cũng được ra đời và khi ra đời thì câu hỏi “Công chứng tiếng Anh là gì?” được rất nhiều người thắc mắc.
Bạn đang xem: dịch thuật công chứng trong tiếng anh là gì
Vậy Dịch thuật công chứng tiếng Anh là gì?
Dịch thuật công chứng tiếng Anh nói theo tiếng anh nôm na là Notarized translation chính là quá trình chuyển ngữ tài liệu có con dấu của pháp lý của một tổ chức hoặc là một cơ quan sang tiếng Việt theo nhu cầu của mỗi khách hàng. Sau đó thì những tài liệu được dịch này được đưa đến phòng tư pháp quận/huyện để có thể chứng thực rằng bản dịch đó chính xác về nội dung ngữ nghĩa so với tài liệu gốc, và có chữ ký của người dịch được niêm yết ngay tại phòng tư pháp quận /huyện.
Những loại dịch thuật tiếng anh thường gặp chính là:
• Dịch thuật công chứng CNND, văn cước
• Dịch thuật công chứng bằng cấp, chứng chỉ hay chứng nhận
• Hợp đồng lao động, bảng lương tiếng Anh cũng được công chứng
Nên xem: Hot Chứng từ tiếng Anh là gì?
• Dịch thuật công chứng hồ sơ du học, xin VISA hay xuất khẩu lao động tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng đăng ký kinh doanh và việc chứng nhận đầu tư tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng những hợp đồng kinh tế tiếng Anh
• Dịch những báo cáo tài chính, hồ sơ năng lực công ty tiếng Anh
• Chứng nhận xuất xứ (CO), chất lượng (CO), vận đơn (BL) tiếng Anh
• Về lý lịch tư pháp tiếng Anh
• Công chứng sổ hộ khẩu, khai sinh tiếng Anh
Đáng xem: Công đoàn tiếng Anh là gì?
• Dịch thuật công chứng học bạ, bằng tốt nghiệp, sơ yếu lý lịch và bằng khen tiếng anh
• Dịch thuật công chứng bằng đại học, bảng điểm và giấy khen tiếng anh
• Dịch thuật công chứng đăng ký kết hôn, hộ khẩu và khai sinh tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng giấy tờ tùy thân, hộ khẩu, khai sinh và CMT tiếng Anh
Lợi thế khi dùng dịch vụ dịch thuật Tiếng Anh tại Dịch Thuật Sao Kim Cương
Những điều mà dịch thuật mang lại cho chính khách hàng là:
- Đảm bảo ổn định về chất lượng của dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Anh. Nếu như chúng tôi không thể thực hiện đúng cam kết này thì công ty sẽ hoàn lại 100% phí dịch vụ dịch thuật công chứng tài liệu tiếng anh này cho chính khách hàng,
- Cơ hội được trải nghiệm về quy trình làm việc đơn giản, gọn nhẹ và vô cùng dễ hiểu
- Cơ hội hưởng ưu đãi và khuyến mãi vào những dịp ngày lễ kỷ niệm hay sự kiện tương ứng với mỗi chương trình ưu đãi của công ty.
- Tận hưởng được cảm giác khá thư thái và thoải mái nhất vì bạn sẽ không cảm thấy mệt mỏi khi bạn tự dịch, tìm hiểu được những thủ tục tư pháp và đi công chứng tài liệu cần thiết.
- Miễn phí cho việc sửa chữa thông tin sai trong cái bản dịch thuật công chứng nếu như là lỗi sai thuộc về công ty.
- Báo giá hợp lý và luôn đặt mục tiêu chất lượng lên hàng đầu.
- Tài liệu còn được bảo mật chuyển đến tận tay khách hàng.
Dịch thuật sao kim cương là công ty dịch thuật công chứng uy tín nhất hiện nay xứng đáng để bạn yên tâm đến đây.
>>Đọc thêm: